Septembre
Dimanche 01 septembre
Dimanche 01 septembre // 8h
Rdv Bureau Montagne (Laruns) | Vallée de Tena
34€ / 26€ 10-17 ans / 104€ Famille
Un dimanche en Espagne
Une rando différente chaque semaine pour jouer à saute-frontière et pour aller explorer « tras- los- montes ». Des sommets et des lacs aussi bien sûr, si près et pourtant si différent... Et toujours cette petite touche exotique !
D+ 400-800m - randonneur. Réservations (places limitées) Bureau Montagne Vallée d’Ossau (organisateur) :06 51 22 41 89
Dimanche 01 septembre - à partir de 9h
Col du Pourtalet- Gratuit
Restauration sur place - 12€ (ragoût Aragonais)
Fête du Pourtalet
Venez partager une belle histoire transfrontalière, ancienne et toujours actuelle. Ils seront tous là, jeunes, anciens, vivants ou à travers leur mémoire. Acteurs au quotidien ou passionnés de découvertes ou de conquêtes pour continuer et transmettre ces flammes du terroir, et pour porter haut le flambeau de la mémoire et de la vie pastorale franco-espagnole..
Hommes, bêtes, montagne, prairie, gave : c’est tout un terroir qui se réunit. Bergers, alpinistes, randonneurs, naturalistes, chanteurs sous l’œil du grand Pic, fier et solitaire, le géant de pierre, notre Jean-Pierre, notre Ossau.
9h - Casse-croûte des Bergers - 8€
📍Cabane Houns de Gabes - plateau d'Anéou
11h - Balade pastorale
📍Plateau d’Anéou depuis la cabane de Houns de Gabes
Suivez le défilé des troupeaux accompagnées des chiens, ânes, et bergers jusqu’à la frontière.
12h – Signature du Traité
📍A la frontière
L’amitié franco-espagnole sera célébrée lors d’un moment solennel avec la signature du Traité des vallées d’Ossau et de Tena sur le mur frontalier avant de partager un apéritif animé par des musiciens et des cantères.
dès 13h – Animations
📍Espace frontalier - GECT
L’après-midi sera placée sous le signe de la musique avec une alternance de groupes de la Vallée d’Ossau et de Sallent de Gallego : le Cuyala de Bielle (Ossau), Groupe folklorique (Sallent), Fanfare de l'Ours, Bosnerau ...
Les plus jeunes pourront se balader sur le plateau avec les ânes de Petits Pas tandis que les plus curieux pourront suivre une visite-balade des bornes de frontières aux côtés d’historiens français et espagnol, ou s'initier aux quilles de 9.
Enfin, vous profitez des espaces dédiés au pastoralisme, à l’histoire et au Pyrénéisme à traver 4 expositions photo thématiques et des ateliers culturels.
Coorganisé avec l’association Las Tornalizas de Salent de Gallego - Renseignements Association Lys Noste Villatge (organisateur) : 06 58 13 04 92
Vendredi 06 septembre
Vendredi 06 septembre // 20h30
Val Éveillé // Arudy
Gratuit
Restauration sur place
La Guinguette du Val – Mister Sax
Mister Sax vous invite à une soirée animée par le doux son du saxophone, dans une ambiance relax et/ou festive.
Du jazz à la Bossa Nova, de la variété française et internationale (Goldman, Halliday, Gilbert Montagné, Aznavour, …) aux classiques du Sud-Ouest (Pena Baïona, Fêtes de Mauléon, Paquito, Pitxuri…), Mister Sax saura à coup sûr vous entraîner avec lui, vous rendant acteur de la soirée en chantant à tue-tête vos chansons préférées !
Renseignements Association La guinguette du Val (organisateur) : 06 73 47 80 08
Samedi 07 septembre
Samedi 07 septembre || 8h30 – 16h
Mairie // Rébénacq
Gratuit
Peindre en Bastide
Vous êtes invités à venir admirer les peintres créer une œuvre en rapport avec le patrimoine de la bastide de Rébénacq en peignant sur place dans un lieu public ou facilement accessible au public.
À partir de 16h, après avoir voté pour votre œuvre favorite, assistez à la remise des prix décernés aux gagnants des catégories artistes amateurs ou confirmés, et par techniques, aquarelle/dessin ou autres techniques.
Renseignements Foyer Rural de Rébénacq (organisateur) : 06 29 49 25 42
Samedi 07 septembre | à partir de 15h
Espace Laprade - Arudy
Gratuit
Marché goumand sur place
Pic Vert Festival
Venez profiter d’ateliers, animations et autres surprises proposées par les structures et associations locales.
Grupo Años Vintage, groupe choisi par nos amis espagnols de la Comarca Alto Gallego dans le cadre d’un échange culturel de groupe locaux, enchantera musicalement l’après-midi !
Organisé par la CC Vallée d’Ossau, la commune de Bielle et l’Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau, en partenariat avec la SHEM et en collaboration avec le Parc national des Pyrénées et le Pays d’art et d’histoire des Pyrénées Béarnaises.
Renseignements et inscriptions Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 31 41
Samedi 07 septembre | 16h
rdv Parvis de l’église
Rébénacq
Gratuit
Rébénacq et sa bastide
En parallèle de la manifestation « Peindre en Bastide », (re)découvrir toute la richesse du patrimoine du village lors d’une visite guidée avec Jean-Paul Valois, Ambassadeur du Pays d’Art et d’Histoire..
Renseignements Foyer Rural de Rébénacq (organisateur) : 06 29 49 25 42
Samedi 07 septembre | 19h
Crêperie | Bious Artigues
Gratuit
L’Été du refuge poétique – Soirée Slam
Venez célébrer cet art oratoire aux multiples formes. Les mots seront scandés, râpés, murmurés, chantés, contés ! À cette occasion, les slameurs locaux de Pau & Cie défileront sur scène avec des textes de leur composition.
Renseignements Le refuge poétique (organisateur) : 06 40 33 08 10
Dimanche 08 septembre
Dimanche 08 septembre | 9h30-16h30
Tourbière de l’Auga |Louvie-Juzon
TP 6 € // TR 4€
Kimchi de légumes et plantes sauvages
Dans un jardin en permaculture, découvrez les secrets qui permettent à la biodiversité de se développer. Les plantes sauvages y sont à leur aise, elles régaleront vos sens et entreront dans la composition d’une lactofermentation aigre douce réalisée ensemble.
Inscriptions en ligne CPIE Béarn (organisateur) : www.cpiebearn.fr
Samedi 14 septembre
Samedi 14 septembre | 19h
Crêperie | Bious Artigues
Gratuit
L’Été du refuge poétique – Luc Mittau & co
Cairn vous propose un duo mêlant saxophone et la poésie du slameur Luc Mitteau, accompagné pour l'occasion des nappes de guitare d'Éric Avondo.
Renseignements Le refuge poétique (organisateur) : 06 40 33 08 10
Samedi 14 septembre | 20h30
Le Val Éveillé | Arudy
Gratuit -Restauration sur place
La Guinguette du Val – Swing en bulle
Venez passer un doux moment musical avec un guitariste énergique et une chanteuse passionnée par les années 1920 à 1960. Embarquez pour un voyage teinté de Jazz, revisitant les grands noms comme Charles, Nancy, Ray, Paolo, et Edith. Écoutez, regardez, et pourquoi pas, dansez, en vous laissant emporter dans une bulle de bonheur à travers les époques du Swing !
Renseignements Association La guinguette du Val (organisateur) : 06 73 47 80 08
Dimanche 15 septembre
Dimanche 15 septembre | 9h30-12h
Place du Poundet | Bielle
Gratuit
Voyage dans le Rétro !
Venez vivre un moment inoubliable avec ces passionnés de véhicules anciens ! Voitures de collection ou véhicules de légende, découvrez les histoires et anecdotes dans une ambiance chaleureuse. Un évènement aux saveurs rétro, où l’on se retrouve pour admirer et partager autour de ces modèles vintages !
Renseignements La Vie est Bielle : 06 61 85 72 41 ou sur Facebook «La vie est Bielle en Vallée d’Ossau»
Dimanche 15 septembre | 18h00
Le Val Éveillé |Arudy
Gratuit - Restauration sur place
La Guinguette du Val – La Pêche à la truite en Amérique
C’est toujours un pied de nez aux conventions. Une puissance imaginative, c'est un ami qui rentre chez vous et qui vous raconte le quotidien, ses rêves, ses blessures cachées et profondes. C’est tendre, amoureux, jouissif, sérieux et drôle, très drôle !
Un spectacle de la Cie La Tartine à Roulettes pour ado et adultes.
Renseignements Association La guinguette du Val (organisateur) : 06 73 47 80 08
Jeudi 19 septembre
Jeudi 19 septembre - journée
Médiathèque Les Arcades - Arudy
Gratuit
Dialectiques pyrénéennes : hommage à Georges Laplace
À l’occasion des 20 ans de la disparition de Georges Laplace, préhistorien et fondateur du Musée d’Ossau, venez redécouvrir l’héritage scientifique encore largement méconnu, mais fondamental pour notre compréhension actuelle de l’archéologie.
DIALECTIQUES DES TONS
14h : Introduction
14h30 : Le chant au Séminaire de typologie d’Arudy
Hélène Crémilleux, Séminaire de typologie d’Arudy
15h : Le mode polyphonique : régents et dénicheurs béarnais
Jean-Jacques Casteret, Institut occitan de cultura
15h30 : Création territoriale vs tradition musicale : pratique contemporaine en Gascogne
Romain Baudouin, Compagnie Hartbrut
16h : Le rêve est une langue sauvage : l’imaginaire comme champ de connaissance et de liberté
Ana Minski, Association Les ruminants
16h30 : Poétique du Poeymaü : le style, en-deça de la rationalisation scientifique
Sébastien Plutniak, CNRS
18h30 - 19h30 : CONCERT - Groupe Natseipas
Renseignements Musée d’Ossau (organisateur) : 05 59 05 61 71 ou contact@musee-ossau.fr
Vendredi 20 septembre
Vendredi 20 septembre - journée
Médiathèque Les Arcades - Arudy
Gratuit
Dialectiques pyrénéennes : hommage à Georges Laplace
À l’occasion des 20 ans de la disparition de Georges Laplace, préhistorien et fondateur du Musée d’Ossau, venez redécouvrir l’héritage scientifique encore largement méconnu, mais fondamental pour notre compréhension actuelle de l’archéologie.
DIALECTIQUES DES LIEUX
9h30 : Montagnes archéologiques, montagnes politiques : science et politique chez les préhistoriens alpins (fin XIXe-début XXe s.)
Maddalena Cataldi, Sapienza Università di Roma
10h : De l’archéologie de la Préhistoire à l’archéologie industrielle : la production textile béarnaise
Jean-Loup Gazzurelli, Chercheur indépendant
10h30 : Cagots et historiens : de la marge au centre
Benoît Cursente, émérite CNRS
11h : Sociologues du Béarn, sociologues béarnais : Bourdieu, Lefebvre, Charbonneau
Jérôme Lamy, Centre Européen de Sociologie et de Science Politique
12h : Un musée pour dire les Pyrénées : le Musée d’Ossau hier et demain
Mathilde Esquer, Maison d’Ossau ̶ Musée d’Arudy ̶ Josiane Mourterot, Mairie d’Arudy
DIALECTIQUES DES SAVOIRS
14h : Pierre Bayle, du Carla à Rotterdam : l’ouverture d’un espace de dissidence philosophique
Jean-Michel Gros, Chercheur indépendant
14h30 : Archéologie préhistorique et science fiction au milieu du XXe siècle
Jean-Patrick Loiseau, Chercheur indépendant
15h : Arudy, espace buissonnier de recherches scientifiques : 1969-1989, vingt années de séminaires internationaux
Sébastien Plutniak, CNRS
15h30 - 16h : Archéologie et territoire. L’expérience de l’université populaire du Pays Basque
Pablo Marticorena, Ausonius, Université populaire du Pays Basque
16h30 - 17h : Vers une archéologie totale ? Penser le rôle social de l’archéologue pour continuer l’archéologie
Léo-Alaoui Lakhnati, Archéologue
18h-19h30 : VISITE DE LA GROTTE DU POEYMAÜ
Guidée par Patrice Dumontier (RDV au parking de la fonderie)
Renseignements Musée d’Ossau (organisateur) : 05 59 05 61 71 ou contact@musee-ossau.fr
Vendredi 20 septembre | 20h30
Le Val Éveillé |Arudy
Gratuit - Restauration sur place
La Guinguette du Val – Los Pedaoucos
Au rythme des percussions, des guitares, du ukulélé et de l’harmonica, Los Pedaoucos reprend des chansons françaises, des chansons traditionnelles de toutes les cultures, des chants de luttes, des standards, du Folk et du rock.
Ils interprètent aussi leurs propres compositions où il est question d’amitié, d’amour… et de plein d’autres choses encore sans jamais se prendre au sérieux. Los Pedaoucos c’est avant tout une bande de copains qui souhaitent partager des bons moments avec le public en toute simplicité !
Renseignements Association La guinguette du Val (organisateur) : 06 73 47 80 08
Journées du Patrimoine Samedi 21 et dimanche 22 septembre
Mercredi 25 septembre
Mercredi 25 septembre | 18h30
Espace Laprade |Arudy
Gratuit
Jardin au Naturel
Vous aimez jardiner et vous souhaitez contribuer à préserver l’environnement ? Participez à notre atelier sur le compostage et le jardinage naturel. Chaque participant recevra un composteur et un bioseau pour débuter le compostage à domicile et réduire son empreinte écologique.
Réservations (places limitées) : CC Vallée d’Ossau (organisateur) : 06 41 46 23 97 ou éco-ambassadeur@cc-ossau.fr
Du vendredi 27 au dimanche 30 septembre
Du vendredi 27 au dimanche 29 septembre
Le Val Éveillé | Arudy
Journée : gratuit
Accès village de l’événement : 2€
Soirées :
5€ le vendredi, 15€ le samedi, 18€ les deux soirs + 2€ d’adhésion obligatoire
Restauration, buvette et camping sur place
Roc’n Plots 2024
Le Roc’n Plots est un événement festif dédié à l’escalade. Pendant la journée, vous aurez l’occasion de découvrir cette discipline à travers des ateliers d’initiation encadrés par des professionnels : pratique en milieu naturel, escalade traditionnelle, apprentissage des règles de sécurité, olympiade...
Profitez ensuite du cadre exceptionnel du Val pour assister à des soirées musicales : un bœuf musical suivi d’un DJ set de DJ Garisk et DJ FLX le vendredi soir et le samedi soir, vous danserez aux côtés des Mousses Émoussés, un groupe émergeant issu de la Moneinchonnerie avant de poursuivre avec Golden Parachute, un groupe de pirate dans tous les styles et enfin avec Stanimal & Labo_K, un duo mêlant musique et vidéoprojection !
Renseignements Team Plots (organisateur) : 06 13 26 72 61 - teamplots.fr
Vendredi 27 au dimanche 29 septembre
Entrée libre
Projection suivie d’un débat : 5€ // 3€
Concert, spectacle et randonnée : gratuit
Salle Espalungue - Arudy
Restauration et buvette sur place
Étonnants Randonneurs « Le festival du pas de côté»
Un pas de côté entre découverte d’ici et de l’ailleurs, en passant par le théâtre de rue, la musique, les arts… Un festival haut en couleurs où le rire et la bonne humeur sont au rendez-vous.
Vendredi 27 septembre
10h-16h : scolaires
18h30 : ouverture du festival avec Laurent Peuzé, Accordéoniste guingetto-punk
20h : repas
21h : Projection Lo que me conto Abuelito : Un émouvant témoignage de la migration des béarnais et des basques en Amérique du Sud au 19ème et début 20ème siècle.
Samedi 28 septembre
11h30 - place Mairie : Spectacle Gros Débit de la cie Facile d’Excès : 3 joyeux maestros jouent de la musique, un spectacle sans queue ni tête !
Salle Espalungue
13h : apéro et repas
14h30 : projection Seul en Alaska d’Éliott Shonfeld qui retrace son périple en solitaire à travers montagnes et forêts. 1800 km de canoë et 800 km à pied avec pour seule compagnie grizzlis, loups et élans .
16h30 : séance films de montagne :
Gavarnie, un regard sur l’aventure, cœur des entrailles de la montagne à la recherche des grottes glacées
Tandem, enfourchant leur vélo tandem, Morgan est devant et David, non-voyant est derrière. La route les mène vers des « passeurs de murailles », qui s’encordant avec eux, leur font découvrir les géants de pierre
18h : Animation avec Denis Miramont de Gascogne et apéro-repas
21h30 : concert festif Green Duck, de la musique Irish folk qui saute et virevolte !
Dimanche 29 septembre
9h : Randonnée du pas de côté (+7ans), au départ de la salle Espalungue, un peu de marche, un zeste d’interventions culturelles et patrimoniales, délire et musique avec la B.I.T et l’Ethno machine.
12h30 : repas
14h30 : projection Orahala : Une troupe de théâtre va à la rencontre des populations nomades du Sahara. Par le rire, ils délivrent des messages élémentaires d’hygiène, d’éducation, d’alimentation...
14h30 :Concours d’avion en papier.
16h15 : Paradoxe du marbre, une performance d’Alain Couloume et Bruno Marchand
17h : Spectacle Ethno Machine : un engin fantastique, onirique une indomptable danseuse qui joue avec les fréquences, les sons, les éléments, l’air, le feu et l’énergie du public.
Festival organisé par l’association Iles et Ailes et soutenu par l’OARA, avec le soutien commune d’Arudy, CD64, Shem et CC Vallée d’Ossau
facebook : etonnants.randonneurs
Renseignements et inscriptions Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 77 11
Samedi 28 septembre
Samedi 28 septembre | 14h et 16h
Afihmad– 10 rue Saint Gaudens - Arudy
Gratuit
Atelier Réparation de Vélo
Pour des déplacements écologiques, votre vélo doit être en parfait état ! Apportez votre vélo ou simplement votre enthousiasme et apprenez les techniques de réparation et l’utilisation des outils nécessaires, tout en respectant votre budget.
Réservations (places limitées) : CC Vallée d’Ossau (organisateur) : 06 41 46 23 97 ou eco-ambassadeur@cc-ossau.fr
Communauté de Communes de la Vallée d'Ossau
1 avenue des Pyrénées 64260 Arudy
05 59 05 66 77 // culture@cc-ossau.fr